placeholder bild

Publicerat:

Nya youtube-filmer för Matematik!

Nu finns fler korta videogenomgångar i matematik på vår youtube-kanal. De handlar om trigonometri och förklarar sambanden i 30-60-90-triangeln och 45-45-90-triangeln. Några filmer har undertexter på svenska och engelska. Fler språk kommer senare! Den pedagogiska tanken är: Korta videogenomgångar på max 4 minuter för att elev ska behålla fokus. Genomgång ska handla om viktiga begrepp… Läs mer

Publicerat:

17 skäl i ny form

17 skäl för barnboken är argument för barnlitteratur som Svenska Barnboksakademin framställt. Den är ursprungligen en liten skrift som kontinuerligt har spridits via bibliotek i hela landet. Men eftersom den också har varit tillgänglig för utskrift har den fått stor spridning på förskolorna i Malmö. Dessutom finns de 17 skälen översatta till 20 språk, och… Läs mer

Publicerat:

10 tips till förberedelseklass!

Hur tycker ni att man organiserar undervisning i förberedelseklass för nyanlända elever? Vi på Vägledning & stöd har formulerat tio tips inom området: -Lägg grunden genom kartläggningsprofiler och ISP! Ta del av kartläggningsprofilerna i steg 1 & 2 samt den individuella studieplan (ISP) som upprättats på mottagningsenheten Mosaik. Använd underlaget för att fördela elevens tid i… Läs mer

Publicerat:

Tusen sjöar och två officiella språk

  En nation. Två officiella språk. Finland är inte på något sätt unikt i detta, om man blickar ut i världen, eftersom många nationer har mer än ett officiellt språk. Sverige däremot har som bekant endast ett officiellt språk, men kan räkna till fem minoritetsspråk. När pedagogiska utvecklingsteamet Innerstaden under några dagar i december besökte… Läs mer

Publicerat:

Något är på gång på Örtagårdsskolan.....

“Att man ska behöva göra allt själv, människor bara tar och tar och tar! Snart har jag väl knappt råd att äta något själv. Betjänt, ge mig lite druvor. Men snälla skynda på…” Kejsare Augustus spelad av bibliotekarie Katarina Hjärpe sätter sig ner på schäslongen bredvid kejsarinnan Livia, som lärare Lena Jammeh spelar. Det är… Läs mer

Publicerat:

En promenad för språket

En vandring i språkets tecken – en väg för nyanlända elever att utveckla det svenska språket och sina språkliga kompetenser. Genom att promenera tillsammans och upptäcka årstidernas färger, lukter och smaker i Torups bokskog skapar elever förståelse för både ord och begrepp inom kultur och natur. – Vi kallar det för språkmöten i naturen och… Läs mer

placeholder bild

Publicerat:

Exempel på undervisningsmaterial för Matematik

Hur kan man skapa digitalt språkstöd i matematik? Med undertexter på modersmål i korta videogenomgångar på youtube får eleven ett effektivt sätt att lära sig matematik på sitt modersmål och på svenska. Klicka här för att se exempel på en kort matematikgenomgång på youtube. Växla mellan undertexter på svenska och engelska i “inställningar”. DUSM handlar… Läs mer

placeholder bild

Publicerat:

Exempel på undervisningsmaterial i Fysik 1 (GY)

Nyanlända får nya möjligheter att ta till sig ämnesbegrepp och förklaringar med hjälp av digitalt undervisningsmaterial översatt till sitt eget modersmål. Lärare, modersmålslärare och studiehandledare får här tillgång till ett material som är anpassat efter “Fysik 1”-kursen. Materialet kommer att finnas på svenska och översatt till arabiska, dari och somaliska. Identifiering av behov Efter möte… Läs mer