Nyttigheter för nyanlända och deras pedagoger

Skärmdump från google translate.
Blogginlägg med tips och länkar till information och verktyg som gäller nyanlända eller flerspråkiga elever.

Men kom ihåg:

Du själv är skolans viktigaste resurs. 

I mötet med nyanlända, såväl som alla andra, 

gör du intryck och sätter spår – ett leende, 

en vänlig klapp på axeln säger mer än tusen ord!

Styrdokument

Skolverket allmänt om att ta emot nyanlända elever

Skolverkets bedömningsportal 
Här hittar du kartläggningsmaterial m.m.

Skolverkets allmänna råd för nyanlända
En sammanställning av allmänna råden i presentationsformat

Riksdagen, ny lag om utbildning för nyanlända

Skolverket om att undervisa elever med svenska som andraspråk

Resurscentrum

Nationellt Centrum för svenska som andraspråk

Föreläsningar o radioprogram

Nihad Bunar – Nyanlända och lärande

Tore Otterup, forskare – Hur får nyanlända elever en bra början?  (UR)

Anders Hjern, överläkare – Hälsan hos nyanlända flyktingbarn (UR)

Tre pedagoger om nyanlända och svenska språket (UR)

Andrés Brink Pinto från Skolinspektionen (Jalla Skolan, Inläsningstjänst)

Annan kompetensutveckling

Facebook – grupp svenska som andraspråk Administreras av Anna Kaya från Nationellt Centrum för svenska som andraspråk

Digitala verktyg

Google Översätt – finns som app i mobiltelefon, surfplattor och på webben (från Webbstore)

IntoWords – finns som app för iPad och på webben

Inläsningstjänst – åtkomst via hemsida på webben eller från app i mobiltelefon eller surfplattor

Pixter – app för skanning och översättning, uppläsning av längre texter med t.ex. iPadens inbyggda talsyntes

Lexin – webbtjänst med bildstöd (se även tidigare blogginlägg om bildstöd)

Tülays IKT-sida med länkar

Sagostunden  Missa inte denna sida! Bl.a. Astrid Lindgren läser egna sago

Sydsvenskans Minibladet (rekommenderat av Maria Mc Shane på facebook)

Göteborgspärmarna gratis nedladdning (av Åsa Severinson Nordmark,Kerstin Lundberg HahnKarin Sandwall och Annette Pedersen)

Läromedel

Språkmosaik (rekommenderat av Anna Kaya på facebook)

Vill du komplettera innehållet i detta (eller andra!) inlägg är du välkommen att maila mig:

Ulrika.Burman@malmo.se